¿Es tiempo de monumentos? ¿Es tiempo de la reconciliación?
Este sábado 20 de enero, a las 2pm, nuestro comentarista Hugo Neira reflexiona sobre la reconciliación en nuestro país.
Además, Wayra de los luceros: Hugo Carrillo y Manuel Breña interpretarán huaynos picarescos en quechua.
Wayra de los luceros
Un extraordinario programa de música popular del mundo andino del Perú se presentará el sábado 20 de enero en el ICPNA de Miraflores bajo el título “Wayra de los luceros” , que podría ser traducido como aire o viento de los luceros.
El grupo lo encabeza Dolly Príncipe, una joven y talentosa artista huanuqueña, pero que por su versatilidad puede acometer con limpieza y seguridad cuatro géneros musicales de tres regiones culturales diferentes del país, pero con una sustentable y coherente explicación: “Yo nací en Huacaybamba, una población que mira a la Cordillera negra, de donde son los chimayches; sin embargo Huacaybamba es una puerta hacia la Selva en la región del Marañón y pertenece a Huánuco: de allí son las qachuas. Los yaravíes nos los enseñaban los profesores en el colegio. Allí aprendí “La colina” y “Paloma blanca”, por ejemplo. Los huaynos ayacuchanos llegaban por la radio que era casi el único entretenimiento en el pueblo por la inaccesibilidad del lugar. Figurense que la primera vez que dejé mi tierra tenía siete años. Salimos a caballo a las 3.00 de la mañana y llegamos a Ancash a las 5.00 de la tarde. Esa era el camino obligado para viajar a cualquier otro lugar”
Dolly Príncipe estará acompañada por su hermano Edú en la guitarra, Percy Rojas, en el charango y la dirección musical del maestro Víctor Angulo.
He aquí dos yaravíes interpretados por Dolly Príncipe y Víctor Angulo:
La Colina (Yaraví)
Y con dos nuevas estrofas rescatadas El imposible (yaraví)
Además estarán Hugo Carrillo, Leo Casas y Manuel Breña
La segunda parte del programa es “Ironía , burla y alegría en el canto quechua” y estará a cargo de Hugo Carrillo, Leo Casas y Manuel Breña. Ninguno de los dos primeros se dedican a la música como profesión.
Hugo Carrillo es un antropólogo andahuaylino que trabaja en programas de desarrollo de DESCO en Huancavelica y en toda la zona alpaquera del sur andino. Leo Casas es un investigador de la cultura peruana que trabaja en el Ministerio de Educación. El único que se dedica completamente al arte es Manuel Breña: toca guitarra, es artista plástico, hace máscaras y tallados y recopila y transcribe a partituras la música de las comunidades altoandinas de Huancavelica.
En este video, Hugo Carrillo y Manuel Breña cantan Zapateruy
Ellos interpretarán una serie de canciones absolutamente desconocidas por el público de las ciudades, que son creaciones que revelan la aguda ironía, la burla y también la alegría de los pueblos indígenas de Ayacucho, Cuzco o Huancavelica. La traducción de algunos de los versos de una de esas canciones dice, por ejemplo:
“escarabajo, escarabajo, removedor de cacas y fecales
acaso porque tienes esa función tienes que alardear de
ser tractorista y baja policía”
Y otra: “otorongo, otorongo, acaso porque tienes las manos largas como maquisapa/
haces alarde de tu condición de político y dices que ya eres congresista”
Algunos de los temas de Hugo Carrillo y Manuel Breña pueden escucharlos en el radioblog de Presencia Cultural.
Sociología urbana en un Mundo para Julius
En este video nuestro comentarista Hugo Neira comenta la novela Un mundo para Julius de Alfredo Bryce Echenique.
Un fragmento transcrito de este comentario:
“Este es un libro sobre la historia de un niño de primera clase que se inquieta por las terceras clases (…) Lo que la crítica ha dicho es en parte verdad, este es un libro que refleja la vida, los personajes de la clase alta peruana. Cierto pero es parcial. Yo invito a leerlo de otra manera. No solamente hay personajes de la clase alta. Por suerte hay tres clases, aquí, tres grupos. Está Susan, la madre, que es escantadora, que no tiene más que una palabra “Darling” todo es bello, si conocemos al personaje que lo inspiro de la clase social peruana. Juan Lucas, el padrastro, elegante golfista, rentista de aquella época, que trabajaba una hora diaria, e iba al golf y después, en verano, al club Waikiki y en invierno a Los Cóndores, la ociosa clase hasta que los tanques de Velazco se pusieron en marcha y desaparecieron las haciendas y apareció la burguesía que hoy día trabaja. (…) Pero están los personajes de la cocina, está Vilma, Bertha. Está Bertha que es la pobre Bertha, ¿por que es pobre? Porque es buenísima, es gorda y es fea. Hay unas calificaciones sociales en esta novela. Y está Nilda que es una bandida porque habla todo el tiempo y es de la selva, son los estereotipos. Aparte de este sector de la cocina está el colegio, con todos sus nombres “Inmaculada Concepción”. Están los niños del colegio, están las chicas del barrio Marconi, todas igualitas, todas vestidas igual de adolescentes, todas con el mismo gorro en la misma piscina, fumando los mismo cigarros, se fumaba mucho en esa época y seguirán igual a los 30, a los 40, a los 50, esas señoras que se laquean el pelo igualitas, que se visten igualitas de negro con perlitas, hasta el día de hoy igualitas toditas. Este es un libro satírico de una clase y de todas las clases. (…)
Es un libro terrible y demoledor sobre las clases altas, medias y populares.(…) ¿Cómo diablos consigue Alfredo hacerse querer en Lima si este es un panfleto social?”
Puede ver y escuchar el comentario completo aquí.
César Lévano: Señor periodista
César Lévano es acaso uno de los pocos periodistas autodidactas que aún nos quedan. Fue educado por su padre y su abuelo (ambos activos sindicalistas) en las jornadas de lucha por las ocho horas de trabajo a principios del siglo XX. Además de ver de cerca la aguerrida batalla de sus antecesores, Lévano se nutrió de los libros de la Biblioteca nacional. Gusta de la poesía tanto como de la música, y dice siempre que su pobreza no le impidió vivir y disfrutar de la cultura.
PARTE I
Don César Lévano es sin duda un privilegiado espectador de la historia del Perú en el siglo XX. Con sus ochenta años de vida y sus más de sesenta de periodista, ha visto pasar en nuestro país caudillismos, violentas dictaduras, inestabilidad social y por supuesto crisis económica. Acontecimientos que se ha encargado, pacientemente, de plasmar con su pluma desde distintas trincheras. Caretas, La República, el diario De Marka, entre ellas.
PARTE II
Ha estado preso por sus ideas varias veces. Conoció bien el Panóptico y el Frontón. Sin embargo, el encierro nunca lo amilanó. Sus ideas siempre estuvieron claras y su espíritu siempre estuvo fuerte. Don César es un hombre honesto, que ha hecho de su profesión un apostolado. Un hombre decente que superó la pobreza material para hacerse de una riqueza moral, que como él diría: “no cabe en ningún caudal bancario”.
El Ojo que llora y el área verde intangible del Campo de Marte
Actualización:
29.12.07
El día 29 de setiembre Ernesto Hermoza, se pronunció con respecto a la agresión con combazos y pintura naranja al Ojo que llora. He aquí su declaración:
Actualización:
20.01.07 : Ha circulado información sobre esta nota que dice que incluimos palabras que Antonio Brack NO DIJO sobre la construcción del proyecto ALAMEDA DE LA MEMORIA. Pueden leer el siguien post al respecto: la alameda de la MEMORIA y Antonio Brack. Allí pueden ver y escuchar a Antonio Brack reflexionando acerca de la construcción de la Alameda de la Memoria .
A la luz de la ley 16979 sobre la intangibilidad del área verde del Campo de Marte el actual alcalde de Jesús María, Luis Enrique Ocrospoma dijo lo siguiente:
“Bueno nosotros estamos actuando responsablemente primero levantando un informe técnico sobre el tema. Justo hemos conformado una comisión de funcionarios que tiene un plazo de 3 días para que emita el punto de vista legal y arquitectónico y cómo se inicia la historia específicamente en Jesus María sobre la construccion del Ojo que llora, las consecuencias y el futuro de la propia obra. Pero siempre toda obra en el Campo de Marte o todo movimiento que afecte área verde les adelanto que nosotros vamos a consultar al vecindario de Jesus María. No se va a hacer en ningún momento, a diferencia de otras administraciones, a espaldas del distrito cualquier movimiento de tierra en el Campo de Marte. ”
Hagamos memoria de lo que dijo el anterior alcalde, Carlos Bringas al ser preguntado sobre cuántos monumentos más puede albergar el Campo de Marte:
“Los que resista, los que no afecten el ornato, los que sirvan para recordar cosas importantes, los que sirvan para hacer un homenaje a lo que valga la pena, y lo que no afecte la ecología”
En este video Ernesto Hermoza trae a nuestra memoria la alerta que hicimos hace casi dos años cuando se empezó a destruir el área verde intangible del Campo de Marte para la construcción del Ojo que llora y las diversas reacciones de las instituciones involucradas al enterarse de la violación de la ley de intangibilidad.
También recuerda el intento de agresión de la “humanista” Lika Mutal a nuestro redactor cuando visitó el parque que alberga la obra el Ojo que llora una semana después de su inauguración.
Al ser preguntado por su opinión acerca de la construcción del Ojo que llora en el Campo de Marte, el ecólogo Antonio Brack dijo:
“Según la organización mundial de la salud un habitante de una ciudad necesita entre 6 y 9 metros cuadrados de área verde por habitante. Y Lima tiene un déficit de 2400 hectáreas de área verde. Siempre que intervenimos con algún proyecto arquitectonico en un parque público en Lima, tenemos que pensarlo 20 veces. No vaya a ser que le estemos quitando área verde y disminuyamos la capacidad de respiración de esta ciudad tan contaminada.”
Una alternativa a este memorial de cemento pudo haber sido seguir los pasos del proyecto Ecomemoria en Chile.
Actualizado
Alcalde de Jesús María Luis Enrique Ocrospoma: “”Lamento antes que no se haya consultado a la comunidad para la colocación de un monumento, pese a que la ley lo obliga, por ser el Campo de Marte una zona considerada intangible” (CPN RADIO)
Actualizado 3.02.07:
Enlazamos a esta nota otras emisiones sobre el Ojo que llora, como el testimonio de los firmantes del respaldo a la construcción de la Alameda de la Memoria.
Y la última emisión sobre el Ojo que llora el día 27.01.07:
Conversando con Luis Monguió
El 10 de julio de 2005 nos dejó el catedrático Luis Monguió, un reconocido peruanista, biógrafo de César Vallejo y una autoridad en lo concerniente a poesía latinoamericana. Ha sido reconocido por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos como profesor honorario por su trabajo sobre autores y movimientos en la literatura hispanoamericana, además de ser profesor emérito en la universidad de California, en el departamento de español y portugués de Berkeley.
La conversación que presentamos a continuación se realizó en 1996,con ocasión del Primer encuentro internacional de peruanistas.
Conversando con Luis Monguió
PARTE I
Entrevista Luis Monguio – parte I
Conversando con Luis Monguió
PARTE II
Entrevista Luis Monguió – parte II
PARTE III
En la tercera parte de esta entrevista, Luis Monguió nos habla sobre el compromiso y la poesía en las diferentes épocas.
Video: Oscar Málaga y el secreto de la trapecista
El poeta y narrador, Oscar Málaga conversa con Ernesto Hermoza sobre su último libro El secreto de la trapecista.
Un circo, el Perú de los inicios de la república, una historia de amor en una novela divertida con cierta dosis de ternura. Además su experiencia con la literatuta china tradicional y contemporánea, y también la búsqueda de la identidad nacional.
Esta semana ingreso libre a…
Esta segunda semana de enero de 2007 Ud. puede ir a los siguientes espectáculos y conferencias de ingreso libre:
LUNES 08
Auditorio del Icpna Lima (jr. Cuzco 446-Lima) II Encuentro Internacional de Mimo y Circo, presenta: “Ricos y pobres” (Escuela Experimental de Mimo), “Cocinero mayor” (Puckyay Pacha), “Mil cosas” (Michu Mocho), “Nena” (Arlequín y Colombina) y “El mendigo” (Grupo Pumas); a las 4:00pm. Ingreso libre.
Auditorio del Británico Los Jardines (av. Alfredo Mendiola 1200-San Martín de Porres) Mimo: “¿Cuántas formas de morir arlequinescamente podrían existir?” a cargo de la Escuela Lunanueva del grupo Maguey, Dir.: Willy Pinto Cárdenas; a las 7:30pm. Ingreso libre.
MARTES 09
Auditorio del Icpna Lima (jr. Cuzco 446-Lima) II Encuentro Internacional de Mimo y Circo, presenta: “Pepinillo en el día de San Jamás” (Héctor Jaimes), “Pantomimia para la familia” (Grupo Pumas), Stramboli, “El ladrón” (Teatro Blanco) y Haciendo Pueblo; a las 4:00pm. Ingreso libre.
Instituto Goethe (jr. Nazca 722-Jesús María) Conferencia: “Huachafería y urbanismo en los espacios públicos de Lima. Claves de lectura” a cargo de Sandra Toledo y Marcos Aquino del Taller de Investigaciones en Urbanismo (FAUA) y la Universidad Nacional de Ingeniería, y “Lima. La otra. Arquitectura y urbanismo chicha. Estilo de la pobreza o pobreza del estilo” a cargo de David Pezo de la Universidad Nacional de Ingeniería. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Artes; a las 7:00pm. Ingreso libre.
Auditorio del Centro Cultural Británico (Bellavista 531-Miraflores) Conferencia: El placer de vivir, presenta: “El arte de vivir y morir”, a cargo de Armando Robles Godoy; a las 7:30pm. Ingreso libre.
Auditorio del Británico de San Borja (av. Javier Prado Este 2726) Música: “Pop en ritmo flamenco” a cargo de Patricia Silva Novoa, Pepe Céspedes y Alo Céspedes; a las 7:30pm. Ingreso libre.
MIERCOLES 10
Auditorio del Icpna Lima (jr. Cuzco 446-Lima) II Encuentro Internacional de Mimo y Circo, presenta: “Malabares” (Juanjo y Randy), “Puku Puku”, Luna Sol, Escuela Experimental de Circo, “Box Cómico” (Bola de Nieve), Intipacha, Grupo Pumas y “Cirqueando” (Evs Producciones); a las 4:00pm. Ingreso libre.
Centro Cultural de España (calle Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. cdra. 6 av. Arequipa-Lima)
5:30pm. Video: “Muestra Play” audiovisual cubano contemporáneo.
8:00pm. Inauguración de la exposición: “XVI Concurso Nacional de Artistas Jóvenes” trabajos seleccionados y ganadores del concurso organizado por el Centro Cultural Peruano Norteamericano de Arequipa. Hasta el 25 de enero.
Ingreso libre.
JUEVES 11
Auditorio del Icpna Lima (jr. Cuzco 446-Lima) II Encuentro Internacional de Mimo y Circo, presenta: “La estación del bus” (Grupo Caretas), Julio César Tuesta, “El señor mimo” (Tabú Teatro), Julio Pineo, “La cita” (Grupo de Mimo Alas Peruanas), Carlos Criado y “Caducopatía” (Colectivo Artístico Femenino); a las 4:00pm. Ingreso libre.
Centro Cultural de España (calle Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. cdra. 6 av. Arequipa-Lima)
5:00pm. Video: “Muestra Play” audiovisual cubano contemporáneo.
8:00pm. Presentación del poemario: “Conflicto azul” de Raúl Solís, a cargo de José Pancorbo, Harold Alva y Héctor Ñaupari.
Ingreso libre.
Instituto Goethe (jr. Nazca 722-Jesús María) Conferencia: “Origen de los barrios cerrados en Lima. Los casos de El Cuadro, Los Cóndores y Girasoles” a cargo de Naomi Takahashi y Marcos Aquino del Taller de Investigaciones en Urbanismo (FAUA) y la Universidad Nacional de Ingeniería, y “Lima siglo XXI. Ciudad y condominización. ¿Mayor control social o más seguridad?” a cargo de Jörg Plöger y Christian Albrechts de la Universität zu Kiel y The London School of Economics and Political Science; a las 7:00pm. Ingreso libre.
Auditorio del Centro Cultural Cafae (av. Arequipa 2985-San Isidro) Cine Nacional: Estreno de cortometrajes, presenta: “Capucha negra” (Ficción-22´) de Rafael Arévalo; a las 7:30pm. Ingreso libre.
Auditorio del Británico de Surco (av. Caminos del Inca 3551, esq, con Tomás Marsano-Surco) Conferencia: “Hip Hop 2007: Breakdance, Mc, Dj, Rap y Graffiti” conferencias y charlas, a cargo de Rapealo.com; a las 7:30pm. Ingreso libre.
Auditorio Dai Hall del Centro Cultural Peruano Japonés (av. Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe-Jesús María) Cine japonés: “Las enamoradas” (1986) Dir.: Koisuru Onnatachi (Japón); a las 7:30pm. Ingreso libre.
Auditorio del Centro Cultural Británico (Bellavista 531-Miraflores) Cine: Charles Chaplin, a 30 años de su muerte, presenta: “Luces de la Ciudad” (1930) Dir. Charles Chaplin (Estados Unidos), comentarios: Oscar Tramontana; a las 7:30pm. Ingreso libre.
Nueva Acrópolis Breña (av. Bolivia 568-Breña) Conferencia: “Mahabharata: el sentido heroico de la vida” a cargo de Erikson Cruz Cortéz; a las 8:00pm. Ingreso libre.
Nueva Acrópolis San Isidro (av. Javier Prado Este 465-San Isidro) Charla: “Tú eres más fuerte de lo que crees” a cargo de Flor Gonzáles; a las 8:00pm. Ingreso libre.
VIERNES 12
Auditorio del Icpna Lima (jr. Cuzco 446-Lima) II Encuentro Internacional de Mimo y Circo, presenta: “Tardes de mimo” (Mágico), Juglerías, “Pisando la luna” (Andy Amable), Circo Clown, Los Cómicos del Sombrero y “Amame” (Arlequín y Colombina); a las 4:00pm. Ingreso libre.
Centro Cultural de España (calle Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. cdra. 6 av. Arequipa-Lima)
5:00pm. Video: “Muestra Play” audiovisual cubano contemporáneo.
8:00pm. Espectáculo musical: “Albaflamenca” canto, baile y guitarra, a cargo de Maritza Rodríguez (canto), Margarita Villalobos (baile) y Juan Manuel Serra (percusión).
Ingreso libre.
Auditorio del Británico San Miguel (av. La Marina 2554-San Miguel) Mimo: “¿Cuántas formas de morir arlequinescamente podrían existir?” a cargo de la Escuela Lunanueva del grupo Maguey, Dir.: Willy Pinto Cárdenas; a las 7:30pm. Ingreso libre.
Auditorio del Centro Cultural Cafae (av. Arequipa 2985-San Isidro) Cine Club: Satyajit Ray: La Trilogía de Apu, presenta: “La canción del camino” (1955) Dir.: Pater Panchali (India); a las 7:30pm. Ingreso libre.
Auditorio del Centro Cultural Británico (Bellavista 531-Miraflores) Video: “Zarzuela: Luisa Fernanda” (1930) de Federico Moreno Torroba, comentarios: Miguel Molinari; a las 7:30pm. Ingreso libre.
SABADO 13
Auditorio del Centro Cultural Ricardo Palma (av. Larco 770-Miraflores)
Cátedra de Estudios Orientales: Cuentos de Lie Tse” a cargo de Eduardo Rada; a las 11:00am. Ingreso libre.
Auditorio del Británico de San Borja (av. Javier Prado Este 2726) Títeres: “Kallpa el osito de anteojos” a cargo del grupo Ño y Ña Trapitos; a las 11:30am. Ingreso libre.
Centro Cultural de España (calle Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. cdra. 6 av. Arequipa-Lima)
4:00pm. Teatro para niños: “Juanito en busca del oso” basada en el cuento de Margot Austin, adaptación de Yvonne Dávalos, a cargo del Elenco de Teatro de Producciones Lentejuelas Show, Dir.: Yvonne Dávalos de Saettone.
5:30pm. Cine: “La flaqueza del Bolchevique” (2003) Dir.: Manuel Martín Cuenca (España).
8:15pm. Teatro: “Cordelia de pueblo en pueblo” de Alberto Adellach (Argentina), a cargo del grupo Pucayacu Agua Roja, Dir.; Alex Ccopa.
Ingreso libre.
Centro Cultural Búho Rojo (jr. Callao 181-Pueblo Libre) Café filosófico; a las 7:30pm. Ingreso libre.
Auditorio del Centro Cultural Cafae (av. Arequipa 2985-San Isidro) Cine Club: Satyajit Ray: La Trilogía de Apu, presenta: “La canción del camino” (1955) Dir.: Pater Panchali (India); a las 7:30pm. Ingreso libre.
DOMINGO 14
Centro Cultural de España (calle Natalio Sánchez 181-185, Urb. Santa Beatriz, alt. cdra. 6 av. Arequipa-Lima)
4:00pm. Teatro para niños: “Juanito en busca del oso” basada en el cuento de Margot Austin, adaptación de Yvonne Dávalos, a cargo del Elenco de Teatro de Producciones Lentejuelas Show, Dir.: Yvonne Dávalos de Saettone.
5:30pm. Cine: “Los lunes al sol” (2002) Dir.: Fernando León de Araona (España).
8:15pm. Teatro: “Cordelia de pueblo en pueblo” de Alberto Adellach (Argentina), a cargo del grupo Pucayacu Agua Roja, Dir.; Alex Ccopa.
Ingreso libre.
Fuente: AGENDA CULTURAL del 08 al 14 de Enero
http://www.geocities.com/nadatotal/agendacultural.htm